Référence : Rou.1431/1437 (var)
Catégorie : Compte
Forme : Rond
Diamètre : 27,00
Poids : 3 g
Axe des coins : 2h
Tranche : Lisse
Métal : Laiton
État : TB
Année : (ca 1450)
Avers : Dans le champ, le monogramme IHS crucigère.
Titulature avers : + AVTEM + TRANSIENS (voir remarque)
Revers : Crois pattée accostée de deux étoiles et deux fleurs de lys.
Titulature revers : Peu lisible. En quatre parties séparées par une couronne. Peut-être : (couronne) DNS (couronne) IHS (couronne) XPE (couronne) REX
Remarque : Le traducteur GOOGLE donne pour "AUTEM TRANSIENS" : "MAINTENANT, EN PASSANT" et c'est en fait un emprunt liturgique extrait de "IHC AUTEM TRANSIENS PER MEDIUM ILLORUM IBAT " signifiant : "Mais lui, passant au milieu d'eux, s'en alla." tirée de l'évangile de saint Luc, chapitre IV Lire http://ekladata.com/uOABuA2tAjUoq0PUhygwwaUFDno/Bulletin-33-34-TR-P2.pdf Discussion forum : http://www.numismatique.com/forum/topic/23550-cherche-traducteur-gothique#comment-116398